近日,由重庆工商大学外国语学院主办,中国语言产业研究院、重庆市国际国内公共关系协会经济文化交流分会、中国西部“一带一路”语言服务与国际传播研究中心、重庆服务贸易与数字贸易协会等来自全国20余家高校科研院所、行业协会及企业联合协办的“话语传播助力产业升级与经济新动能发展研讨会”在重庆工商大学图书馆会议中心隆重举行。作为研讨会核心专场之一,6 日上午开展的“教育强市区县行文化繁荣城市提升专项行动专题讨论”,汇聚了高校、区县政府、文旅部门及企业多方力量,围绕校地联动、话语赋能区县发展等核心议题深度研讨,为教育文化与区域经济共生发展筑牢合作根基,彰显了多主体协同办会的强大影响力与行业号召力。

“教育强市区县行文化繁荣城市提升专项行动专题讨论”现场
区县代表与高校、企业的热烈互动交流成为本次专题讨论的核心亮点。垫江县文化旅游委党委委员、副主任曾小素聚焦话语传播与文旅产业的深度融合,详细阐述了如何通过精准的语言叙事、生动的文化表达,讲好垫江文旅故事,让地方文旅资源借助话语传播“走出去”,吸引更多游客感受垫江魅力。大足区委改革办干部郭昊则围绕大足石刻这一世界文化遗产,分享了文化遗产保护与国际传播的实践探索,提出希望通过专业的外语翻译、跨文化传播策略,让大足石刻的历史文化价值被更多国际友人知晓。重庆工商大学外国语学院副院长邹莉当即表示,学院将发挥外语学科优势,从翻译人才输送、跨文化传播方案设计等方面与大足区开展深度合作,探索文化遗产国际传播有效路径,让世界文化遗产在话语传播中焕发新活力。
重庆市开州区长沙镇人民政府副镇长李明、重庆市忠县驻村干部张智轶结合基层实践,分别从乡镇产业发展、乡村振兴落地等角度,分享了对语言服务下沉、本土文化对外传播的现实需求。重庆科创职业学院副校长殷朝华在发言中强调,新时代背景下必须重新审视外语学科的战略价值。他指出,外语学科不再是单纯的语言技能培养阵地,而是跨学科融合的重要纽带,同时表示,未来学校将为外语学科与其他学科的深度融合提供更多政策支持与资源保障。同时,他呼吁高水平大学发挥资源优势,通过“大手拉小手”的帮扶模式,助力高职教育高质量发展,共同培养适应区域产业需求的复合型人才。企业代表、科大讯飞重庆总代赵涛则带来科技赋能方案,提出依托人工智能、大数据技术,为区县提供语言服务和文旅传播数字化解决方案,实现校地企三方共赢。重庆工商大学发展规划处处长骆东奇表示,在产业升级与经济转型的关键时期,外语专业迎来了前所未有的发展机遇,“大有可为”。外语不仅是跨文化沟通的工具,更是激活区域文化价值、赋能特色产业发展的重要动能,话语资源是文化旅游的重要基础,通过高校与地方合作,进一步推进地方特色话语资源的整理,让地方以话语资源为特色的文化旅游可持续发展,本次研讨会搭建的校地企交流平台,为外语学科服务地方发展开辟了新路径,这一做法值得复制推广。重庆工商大学国内合作发展处处长郭敏、外国语学院党委书记彭勇也参加了此次研讨会。
本次专题讨论现场气氛热烈,凝聚多方共识。与会代表一致认为,语言是连接教育、文化与产业的重要桥梁,未来将以本次研讨会为契机,深化校地企合作,推动资源共享、优势互补,让话语传播成为激活区域发展动能、促进教育文化与区域经济协同发展的强大引擎。据悉,本次研讨会的举办为重庆各区县与高校、企业搭建了长期合作的沟通平台,后续各方将围绕研讨成果落地,开展一系列实质性合作,让话语传播真正转化为区域发展的内生动力,为重庆教育强市建设、文化繁荣与城市提升注入持久活力。