为进一步深化我校大学英语教学改革,突出我校以“大商科+新工科”的商工融合创新发展为驱动的办学思路,大学外语部于2022年7月成立了财经英语教学团队,并多次开展了相关课程建设活动。2022年11月12日,外国语学院邀请了两位财经英语专家开展了“财经英语课程建设工作坊”。两位专家分别是西南财经大学外国语学院院长张家瑞教授,和南昌理工大学副校长、上海海事大学外国语学院MTI硕士点原主任翁凤翔教授。线上工作坊由外国语学院刘繁副院长主持,周琳院长致欢迎辞,外国语学院教师积极参加并与专家互动。
上午,张家瑞教授首先分享了西南财经大学外国语学院本科人才培养的经验:培养具有国际化、信息化、个性化的外语人才;其次,他分享了在建设商务英语课程中,大学英语教师可以结合的科研选题和方向,鼓励老师们不要放弃科研。张教授强调将《习近平谈治国理政》融入大学英语课程体系建设的重要意义。张教授为老师们分享了国家标准和教学指南指导下的管理学导论(英)课程建设历程,提出在课程建设中搜集更多中国案例,让世界通过经典的中国案例,理解中国。最后,张教授分享了他在财经英语慕课(MOOC)建设方面的理念、背景、现状、课程特点。张教授分享西南财经大学已建设的《商务英语》慕课,围绕案例教学+合作学习+自主学习+混合式教学,以抖音、海底捞等案例中的中国智慧为切入点,在慕课建设中注重课程思政升级。最后张教授提出慕课建设的落脚点在应用,为老师们分享了“语言+商务+实践”的教学法迭代和西南财经大学以学、以赛、以实践推动学生综合应用能力提升的举措。
下午,翁凤翔教授的工作坊分为大学英语教师的职业发展、大学英语教学的ESP转向、重庆工商大学的大学英语教学的ESP转向、财经英语教学等四部分,翁教授指出,大学英语教师向财经英语方向转型的五大路径包括观念转型、知识转型、教学法转型、学术转型及产教融合型转型。他还指出了财经英语教师的团队建设的五大路径:其一,补习国际商务及财经英语方面的知识;其二,在财经英语教学中由不同教师扮演A、B角色;其三,编写、出版财经英语教材;其四,聘请财经专家做顾问;其五,申请“专门用途英语”项目和“财经英语”项目,并发表论文。
此次财经英语课程建设工作坊,专家们结合自身丰富的商务理论和实践经验,从国家和区域重点工作,结合我校的实际情况,为我们财经英语课程建设、教师团队建设、区别化特色发展,都提供了非常有益的意见和建议。通过参加财经英语课程工作坊,老师们增长了见识,开阔了思路,廓清了我校财经英语课程建设的目标、方向和特色。下一步财经英语课程团队将积极开展“理解当代中国”系列教材融入财经英语课程建设,为建成有区域特色、校本特色的财经英语系列课程而努力奋斗。