刘勇，男，四川泸州人。
基本信息
重庆工商大学外语学院英语系副主任、讲师
相关资质：人事部一级笔译、二级口译；对外经济贸易大学中欧高级译员培训中心同声传译证书；西南交通大学外国语言学及应用语言学硕士
Email:30896656@qq.com
所授课程
基础口译、商务口译、商务英汉/汉英翻译、中国文化概括（英文）
主要翻译经历：
现场翻译上百场政府领导会见外宾活动。在多位英国政要（如英国王室约克公爵安德鲁王子、商务国务大臣、贸易投资部部长、威尔士首席部长等）访问重庆期间为其担任口译员。
数十场各类大型国际会议中英交替、同声翻译，包括：亚太市长峰会、中国（重庆）全球采购洽谈会、英国—重庆智慧城市发展研讨会、第二届中国（重庆）国际设计周等；
多次为外经贸委、人社局、统计局、银监会、英中贸易协会、英国贸易投资总署、英国总领事馆、多家世界500强企业提供交替传译、同声传译及笔译服务。
研究领域：
口译实践与教学；
商务翻译实践与教学。
